WT/DS138/R

23 December 1999

United States – Imposition of Countervailing Duties on Certain Hot-Rolled Lead and Bismuth Carbon Steel Products Originating in the United Kingdom

    Complaint by European Communities

Report of the Panel

 

$B!cL\

$B0F7o(B

$B?=N)9q(B

$BHo?=N)9q(B

$B;22CBh;09q(B

$B%Q%M%j%9%H(B

$B

$B7P0^(B

$B;v

$B%Q%M%k7hDj$NJ,@O(B

$B#1!%(B$B@h7hLdBj(B

$B#2!%(B$BG/r5Z$S#1#9!%#4>r@09g@-(B

$B%Q%M%k$N7kO@5Z$S4+9p(B

 

$B0F7o(B

$B%$%.%j%9@=E49]@=IJ$K78$kAj;&4X@GA

 

*$B?=N)9q(B

$B#E#C(B(European Communities)

 

*$BHo?=N)9q(B

$BJF9q(B

 

*$B;22CBh;09q(B

$B%V%i%8%k!"%a%-%7%3(B

 

*$B%Q%M%j%9%H(B

Mr. Ole Lundby

Mr. Paul O$B!G(BConnor

Mr. Arie Reich

 

*$B

$BJd=u6b6(Dj!JJd=u6b$*$h$SAj;&AAgreement on Subsidies and Countervailing Measures$B!K(B

 

*$B7P0^(B

$B#1#9#9#8G/!!#67n#1#2F|!!6(5DMW@A(B

$B#1#9#9#9G/!!#17n#1#4F|!!%Q%M%k@_CVMW@A(B

$B#1#9#9#9G/!!#27n#1#7F|!!%Q%M%k@_CV(B

$B#1#9#9#9G/#1#27n#2#3F|!!%Q%M%kJs9p(B

$B#2#0#0#0G/!!#57n#1#0F|!!>e5i0Q0w2qJs9p(B

$B#2#0#0#0G/!!#67n!!#7F|!!%Q%M%kJs9p!&>e5i0Q0w2qJs9p:NBr(B

$B"(>e5i0Q0w2q7hDj$K$D$$$F$O!"(B$B>e5i0Q0w2q7hDjJ,@O(B$B$r;29M$K$7$F$/$@$5$$!#(B

 

*$B;v

$B#1!%7P0^(B

$B7nF|(B

$B;v9`(B

$B#1#9#9#2G/#57n#8F|(B

$BAj;&4X@GD4::3+;O(B

$B;:IJ!'%$%.%j%9@=(Bhot-rolled lead and bismuth carbon steel

$B#1#9#9#3G/#17n#2#7F|(B

$B>&L3>J!"Jd=u6bN(7hDj(B

$BJd=u6bN(!'(B12.69%

$BA]!'(BUnited Engineering Steels Limited ($B#U#E#S(B)$B!J#U#E#S$O!"#1#9#8#6G/$K(BBritish Steel Corporation(BSC) $B$H(BGuest, Keen and Nettlefolds($B#G#K#N(B)$B$K$h$j@_N)$5$l$?!J#B#S#C$O@8;:;\@_$N0lIt$r%9%T%s%*%U!K!#$J$*#B#S#C$O9q1D4k6H$G!"Jd=u6b$r8rIU$5$l$F$$$?!##1#9#8#8G/#97n!"#B#S#C$N:b;:5Z$S8"Mx5AL3$O#B#S#P#l#c$K7Q>5$5$l!"#1#9#8#8G/#1#27n!"#B#S#P#l#c$O3t<0$NGd5Q$K$h$jL11D2=$5$l$?!#L11D2=$,!V>&6HE*9MN8$K1h$C$FFHN)6Hl2A3[$G(B(at arm$B!G(Bs length, for fair market value and consistent with commercial considerations)$B!W$*$3$J$o$l$?$3$H$K$D$$$F!"N>Ev;v9q4V$KAh$$$O$J$$!##B#S#P#l#c$H#G#K#N$KBP$7$FJd=u6b$O8rIU$5$l$F$$$J$$!#!K(B

$B#1#9#9#3G/#37n#2#2F|(B

$BAj;&4X@GIj2](B

$B#1#9#9#4G/#47n#1#5F|(B

$BBh#12sG/

$B#1#9#9#5G/#37n#2#1F|(B

$B#U#E#S!"#B#S#P#l#c$NA43[=P;q;R2q(wholly-owned affiliate)$B$H$J$k(B

$B#U#E#S!"(BBritish Steel Engineering Steels($B#B#S#E#S(B)$B$H2~L>(B

$B#1#9#9#5G/#47n#1#5F|(B

$B!A#1#9#9#6G/#1#17n#1#4F|(B

$BBh#22sG/

$BJd=u6bN(!'(B1.69%

$BA]!'(BUES

$B#1#9#9#6G/#47n#2#5F|(B

$B!A#1#9#9#7G/#1#07n#1#4F|(B

$BBh#32sG/

$B!#9#9#5G/#17n#1F|!A#1#9#9#5G/#37n#2#0F|(B

$BJd=u6bN(!'(B2.40%

$BA]!'#U#E#S(B

$B!#9#9#5G/#37n#2#1F|!A#1#9#9#5G/#1#27n#3#1F|(B

$BJd=u6bN(!'(B7.35%

$BA]!'#B#S#E#S(B

$B#1#9#9#7G/#47n#2#9F|(B

$B!A#1#9#9#8G/#47n#1#5F|(B

$BBh#42sG/

$BJd=u6bN(!'(B5.28%

$BA]!'#B#S#E#S(B

$B#1#9#9#8G/#47n#2#4F|(B

$BBh#52sG/

$B#1#9#9#9G/#47n#3#0F|(B

$BBh#62sG/

$B"(Aj;&A]$H$J$C$?Jd=u6b$O!"#1#8G/4V8z2L$,;}B3$9$k(B(non-recurrent and thus spread them out over 18 years, deemed to be the useful life of productive assets)$B$H$_$J$5$l$?!#(B

$B"(K\7o?3::$NBP>]$H$J$C$?$N$O!"Bh#22s$+$iBh#42s$NG/

$B"(;29M(B

 

$B%Q%M%k7hDj$NJ,@O(B

r$NBP>]HO0O(B>$B#1!%@h7hLdBj(B(Preliminary Issues)

$BK5D0?M$N;22C(B(Participation of observers)

$B!!JF9q$O!"%Q%M%k$HEv;v9q$H$N2q9g$KK5D0?M$r;22C$5$;$k$3$H$r5a$a$F$$$?!#(B

$B!!%Q%M%k$O!"(6.2)$B!#K5D0?M$N;22C$O2q9g$NHs8x3+$rDj$a$?J6Ah2r7hN;2r!J#D#S#U!KImB0=q#3$N8!F$r$O%Q%M%k$,8!F$

$B%"%_%+%9!&%-%e%j%((B(Amicus curiae brief)

$B!!#1#9#9#9G/#77n#1#9F|!"%Q%M%k$O#A#I#S#I(B(American Iron and Steel Industry)$B$+$i0U8+=q$r

$B!!%Q%M%k$O!"%Q%M%k$,$3$&$7$?=qLL$r8!F$$9$k:[NL$rM-$9$k$3$H$rG'$a$D$D!"$3$N=qLL$,N>Ev;v9q$NBh#22s=qLL(B(rebuttal submissions)$BDs=P$HBh#22s%Q%M%k2q9g$N8e$KDs=P$5$l!"N>Ev;v9q$,$3$N=qLL$K%3%a%s%H$9$k5!2q$,$J$+$C$?$H$$$&$3$H$r9MN8$7$F!"$3$N0U8+=q$r8!F$$7$J$$$H=R$Y$?(B(6.3)$B!#(B

$B>pJs$NMW@A(B(Request for information)

$B!!#E#C$O!"%Q%M%k$,JF9q$K$"$k>pJs$NDs6!$rMW@A$9$k$h$&5a$a$F$$$?!#JF9q$O!"HkL)>pJs$G$"$jDs6!$G$-$J$$$H$3$?$($F$$$?!#(B

$B!!%Q%M%k$O!"#D#S#U#1#3>r$K$h$j%Q%M%k$,>pJs$rMW@A$9$k9-HO$J8"Mx$rM-$7$F$$$k$3$H$rG'$a$J$,$i!"K\7o2r7h$N$?$a$K#E#C$NMW@A$7$F$$$k>pJs$O9MN8$9$kI,MW$,$J$$$H$7$F!"#E#C$N5a$a$rB`$1$?(B(6.6-6.7)$B!#(B

$B?3::4p=`(B(Standard of review)

$B!!K\7o%Q%M%k?3::$K$*$1$k?3::4p=`$,%"%s%A%@%s%T%s%06(Dj#1#7!%#6>r(B(ii)$B$K5,Dj$5$l$k?3::4p=`$J$N$+!JJF9q$Nr5Z$S#1#1>r$K5,Dj$5$l$k?3::4p=`$J$N$+!J#E#C$N

$B!!%Q%M%k$Or$N?3::4p=`$rMQ$$$k$H$7$?!#-!JF9q$,:,5r$H$7$F$$$k#1#9#9#4G/$N%"%s%A%@%s%T%s%06(DjKt$OJd=u6b6(DjBh#5It$K4p$E$/J6Ah2r7h$K4X$9$k@k8@(B(Declaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the GATT 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures)$B$O!"%"%s%A%@%s%T%s%06(Dj#1#7!%#6>r$N?3::4p=`$rAj;&4X@G$K4X$9$kJ6Ah$GMQ$$$J$/$F$O$J$i$J$$$H$ODj$a$F$$$J$$$7!"$^$?94B+NO$N$"$k7hDj(B(decision)$B$G$O$J$/@k8@$G$"$k$3$H$K$bN10U$7$J$/$F$O$J$i$J$$(B(6.17)$B!"-"Jd=u6b6(Dj#3#0>r$K$h$l$P!"!VJLCJ$NDj$a$,$"$k>l9g!W$r=|$$$F#D#S#U$N5,Dj$,=`MQ$5$l$J$/$F$O$J$i$:!"$^$??3::4p=`$K$D$$$FJd=u6b$OJLCJ$NDj$a$r$7$F$$$J$$(B(6.18)$B!#(B

 

$B#2!%#1#9#9#5G/!"#1#9#9#6G/!"#1#9#9#7G/$NG/r5Z$S#1#9!%#4>r@09g@-(B(Were the Countervailing Duties Imposed as a Result of the 1995, 1996 and 1997 Administrative Reviews Consistent with Articles 10 and 19.4 of the SCM Agreement)

$BJd=u6b6(Dj#1#0>r$H$N@09g@-(B(The EC Article 10 claim)

$B!!#E#C$O!"JF9q$OJd=u6b6(Dj#1#9>r$d#1#9#9#4G/$N#G#A#T#T#6!%#3>r$K0cH?$7$FAj;&4X@G$rIj2]$7$F$*$j!"$7$?$,$C$FJd=u6b6(Dj#1#0>r$K0cH?$7$?$H

$B!!%Q%M%k$Or!"#1#9!%#4>r!"#2#1!%#2>r!"#1#9#9#4G/$N#G#A#T#T#6!%#3>r$NMW7o$rK~$?$5$:$KAj;&4X@G$rIj2]$7$F$*$j!"$7$?$,$C$FJd=u6b6(Dj#1#0>r$K0cH?$7$?$HG'$a$?!#-!Jd=u6b6(Dj#1#9!%#1>r!"#1#9!%#4>r!"#2#1!%#2>r!"#1#9#9#4G/$N#G#A#T#T#6!%#3>r$+$i!"Aj;&2DG=$JJd=u6b$,$J$$$H$-$K$OAj;&4X@G$rIj2]$7$F$O$J$i$:(B(no countervailing duty may be imposed absent (countervailable) subsidization)$B!"$3$l$OJd=u6b6(Dj#1#0>rCm#1$K5,Dj$5$l$k(B$BJd=u6b$rAj;&$9$k$H$$$&Aj;&4X@G$NL\E*$K$b@09gE*$G$"$k(B(6.49-6.57)$B!"-"Jd=u6b6(Dj#1!%#1>r$K$h$l$P!"Jd=u6b$NB8:_$,G'$a$i$l$k$?$a$K$O!"@/I\$^$?$O8xE*5!4X$N;q6bLL$G$N9W8%$K$h$jMx1W$,$b$?$i$5$l$F$$$J$/$F$O$J$i$J$$$,!"Mx1W$,$"$k$+H]$+$O!"K!?M!"<+A3?M!"$^$?$OCDBN$G$"$kJd=u6b$Nl$h$j$bM-Mx$J>r7o$rF@$k!V;q6bLL$G$N9W8%!W$r$($F$$$k$+H]$+$GH=CG$5$l$k(B(the existence or non-existence of $B!H(Bbenefit$B!I(B rests on whether the potential recipient or beneficiary, which $B!H(Blogically$B!I(B must be a legal or natural person, or group of persons, has received a $B!F(Bfinancial contribution$B!G(B on terms more favourable than those available to the potential recipient or beneficiary in the market)(6.66)$B!"-#$^$?#1#9#9#4G/$N#G#A#T#T#6!%#3>r5Z$SJd=u6b6(Dj#1#0>r$r9MN8$9$k$H!"Aj;&4X@GD4::$K$*$$$F!"Mx1W$,$"$k$+H]$+$O!">&IJ$N@8;:$K$D$$$F@8;:@\E*$^$?$O4V@\E*$KM?$($i$l$k;q6bLL$G$N9W8%$N;T>l2ACM$r;2>H$7$F7hDj$5$l$J$/$F$O$J$i$J$$(B(the existence of a $B!H(Bbenefit$B!I(B should be determined by reference to the market terms on which a $B!H(Bfinancial contribution$B!I(B bestowed directly or indirectly upon the production of any merchandise would have been made available to the producer of that merchandise)(6.67-6.69)$B!"-$@8;:$l$K$D$$$FMx1W$,M?$($i$l$?$+H]$+$r?3::$9$Y$-$G$"$C$?$,!"$=$N$h$&$JD4::$O$J$5$l$F$$$J$$(B(6.70)$B!"-%K\7o$K$*$$$F$O!"=jM-5$5$l$k$H$$$&?dDj$OH?>Z$5$l$F$$$k(B(rebutted)(6.71)$B!"-&Jd=u6b6(Dj#1!%#1>r(B(b)$B$,8=:_7A$rMQ$$$F$$$k$+$i$H$$$C$F!";q6bLL$G$N9W8%$,$"$C$?;~E@$GMx1W$,$b$?$i$5$l$F$$$l$P$h$$$H$$$&$3$H$K$O$J$i$J$$(B(6.72-6.73)$B!"-'Jd=u6b6(Dj#1#4>r$O!"Mx1W$r$I$N;~E@$G7W;;$7$J$/$F$O$J$i$J$$$+$H$$$&$3$H$r5,Dj$7$F$$$J$$(B(6.74)$B!"-(JF9q$,1gMQ$7$F$$$kJd=u6b6(Dj#2#7!%#1#3>r$OK\7o$KE,MQ$5$l$k$H$O9M$($K$/$$(B(6.76)$B!"-)JF9q$O!"Mx1W$O@=B$!"@8;:!"M"=P$r4p$K7W;;$9$Y$-$H]E*$JJ}K!$GMx1W$r7W;;$9$k$3$H$O$G$-$J$$(B(6.78)$B!"-*#B#S#C$K$h$k%9%T%s%*%U$d!"#B#S#P#l#c$NL11D2=$OFHN)6Hl2A3[$G9T$o$l$F$*$j!"#B#S#C$KM?$($i$l$?Jd=u6b$,Aj;&4X@GD4::;~$KB8:_$7$?$H$O9M$($i$l$J$$(B(6.82)$B!"-+;T>l2A3[$,4k6H<+BN$K$h$C$F;YJ'$o$l$?$N$+4k6H$N=jM-(6.82-6.84)$B!"-,0J>e$h$j!"Mx1W$NB8:_$,>ZL@$5$l$F$*$i$:!"$7$?$,$C$FJd=u6b$NB8:_$,>ZL@$5$l$F$$$J$$$K$b$+$+$o$i$:Aj;&4X@G$rIj2]$7$?#1#9#9#5G/$+$i#1#9#9#7G/$N%l%S%e!<$OJd=u6b6(Dj#1#9!%#1>r!"#1#9!%#4>r!"#2#1!%#2>r!"#1#9#9#4G/$N#G#A#T#T#6!%#3>r$K1h$C$F9T$o$l$F$*$i$:!"$h$C$FK\7oAj;&4X@G$NIj2]$OJd=u6b6(Dj#1#0>r$K0cH?$7$F$$$k(B(6.85-6.86)$B!#(B

$BJd=u6b6(Dj#1#9!%#4>r$H$N@09g@-(B(The EC Article 19.4 claim)

$B!!#E#C$O!"G/r0cH?$br0cH?$rG'Dj$7$?$N$G$3$N

 

*$B%Q%M%k$N(B$B7kO@5Z$S4+9p(B

$B0J>e$h$j!"%Q%M%k$O!"#1#9#9#4G/$+$i#1#9#9#6G/$NAj;&4X@GIj2]!J#1#9#9#5G/$+$i#1#9#9#7G/$NG/r$K0cH?$7$?$H7kO@$9$k!#(B

$B%Q%M%k$O!"#D#S#U#3!%#8>r$K$h$j!"#E#C$N6(Dj>e$NMx1W$,L58z2=$^$?$O?/32$5$l$F$$$k$H7kO@$9$k!#(B

$B%Q%M%k$O!"#D#S#U#1#9!%#1>r$K4p$E$-!"JF9q$,Jd=u6b6(Dj$K@09g$9$k$h$&A

$B$J$*!"#E#C$O%Q%M%k$KBP$7$F!"Aj;&4X@GK!$r2~@5$7;T>l2A3J$G$NL11D2=$K$h$jJd=u6b$,>CLG$9$k$3$H$rL@3N$K$9$k$h$&JF9q$KDs0F$9$k$3$H$r5a$a$F$$$?!#$3$l$KBP$7%Q%M%k$O!"#E#C$OK\7o$N$h$&$J0cH?A$B5AL3IU$1$k(B(requires)$BK!N'$rFCDj$7$F$$$J$$$N$GK!2~@5$rDs0F$9$k$3$H$O=PMh$J$$$,!"K\7o?3M}Cf$bJF9q$,K\7oF1MM$NAr0cH?$r@8$8$&$k$h$&$J479T$N=$@5$r4^$a$?E,@Z$JA

 

©  2003  Yuka Fukunaga  All Rights Reserved