WT/DS138/AB/R
10 May 2000
Appeal by the
Report of the Appellate Body
$B!cL\
$B#1!%(B$B
$B#2!%(B$B?3::4p=`(B
$B#3!%(B$BJd=u6b6(Dj#2#1>r5Z$S#1!%#1>r(B(b)
$B%$%.%j%9@=E49]@=IJ$K78$kAj;&4X@GA
$BJF9q(B
$BHo>eAJ9q(B
$B#E#C(B(European Communities)
$B%V%i%8%k!"%a%-%7%3(B
e5i0Q0w2q(B>
$B>e5i0Q0w(B
Mitsuo Matsushita (Presiding Member)
Said El-Naggar
Julio Lacarte-Muró
$BJd=u6b6(Dj!JJd=u6b$*$h$SAj;&A
$B#1#9#9#8G/!!#67n#1#2F|!!6(5DMW@A(B
$B#1#9#9#9G/!!#17n#1#4F|!!%Q%M%k@_CVMW@A(B
$B#1#9#9#9G/!!#27n#1#7F|!!%Q%M%k@_CV(B
$B#1#9#9#9G/#1#27n#2#3F|!!%Q%M%kJs9p(B
$B#2#0#0(B$B#0(B$BG/!!(B$B#5(B$B7n#1(B$B#0(B$BF|!!>e5i0Q0w2qJs9p(B
$B#2#0#0#0G/!!#67n!!#7F|!!%Q%M%kJs9p!&>e5i0Q0w2qJs9p:NBr(B
$B"(%Q%M%kJs9p$K$D$$$F$O!"(B$B%Q%M%kJs9pJ,@O(B$B$r;29M$K$7$F$/$@$5$$!#(B
$B"(;v
$B>e5i0Q0w2qJs9p$NJ,@O!J(B()$BFb$N?t;z$OCJMnHV9f!K(B
r$NBP>]HO0O(B>$B#1!%
$B!!>e5i0Q0w2q$O!"(the American Iron and Steel
Institute; the Specialty Steel Industry of North America)$B$+$iDs=P$5$l$?%"%_%+%9!&%-%e%j%($r8!F$$9$kI,MW$O$J$$$H=R$Y$?!#-!#D#S#U!JJ6Ah2r7hN;2r!K$d>e5i0Q0w2q:n6H
$B#2!%?3::4p=`(B(Standard of
Review)
$B!!>e5i0Q0w2q$O!"r$N?3::4p=`$,E,MQ$5$l$k$H$7$?%Q%M%k$NH=CG$r;Y;}$7$?!#-!JF9q$,%"%s%A%@%s%T%s%06(Dj#1#7!%#6>r$N?3::4p=`$,E,MQ$5$l$k$H
$B#3!%Jd=u6b6(Dj#2#1>r5Z$S#1!%#1>r(B(b)(Articles 21 and
1.1(b) of the SCM Agreement)
$B!!>e5i0Q0w2q$O!"r5Z$S#1#9!%#4>r$r:,5r$H$7$F7kO@$rF3$$$F$$$k$,!"K\7o$GLdBj$H$J$C$F$$$k$N$OG/r5Z$S#1#9!%#4>r$OM-1W$JJ8L.$G$O$"$k$b$N$N!":,5r$H$9$Y$-$O%l%S%e!<$K4X$9$k#2#1>r$G$"$k(B(53)$B!"-"(BCanada – Aircraft$B>e5i0Q0w2qJs9p5Z$SJd=u6b6(Dj#1#4>r$h$j!"%Q%M%k$NG'Dj$7$?$h$&$K!"Jd=u6b6(Dj#1!%#1>r(B(b)$B$NMx1W$NM-L5$O<+A3?M$^$?$OK!?M$G$"$kJd=u6b$r(57-58)$B!"-#Jd=u6b6(Dj#1!%#1>r!"#1#4>r!"#2#7!%#1#3>r$O!";q6bLL$G$N9W8%$dMx1W$N$"$C$?(B$B;~4|(B(the time at which the $B!H(Bfinancial contribution$B!I(B
and/or the $B!H(Bbenefit$B!I(B must be shown to exist)$B$K$D$$$F2?$b5,Dj$7$F$$$J$$$,!"Jd=u6b6(Dj#2#1!%#1>r5Z$S#2#1!%#2>r$K$h$l$P!"%l%S%e!<$K$*$$$FD4::Ev6I$OAj;&4X@GIj2]$r7QB3$9$kI,MW@-$,$"$k$+(B(whether there is
a continuing need for the application of countervailing duties)$B$rG'Dj$7$J$/$F$O$J$i$:!">&L3>J$O#U#E#S$d#B#S#p#l#c!?#B#S#E#S$KMx1W$,M?$($i$l$F$$$k$+H]$+$rG/(60-62)$B!"-$$?$@$7!"%Q%M%k$O%l%S%e!<$K$*$$$F$bI,$:Mx1W$NB8:_$r>ZL@$7$J$/$F$O$J$i$J$$$H<(:6$7$F$$$k$,!"Jd=u6b6(Dj>e$N$9$Y$F$N>r7o$rD4::$7$J$/$F$O$J$i$J$$%*%j%8%J%kD4::$H$O0[$J$j!"G/l9g$K$OD4::$KCM$9$kLdBj$r8!F$$9$l$P$h$$(B(In an
administrative review, $B!D(B the investigating authority must address those issues
which have been raised before it by the interested parties or, in the case of
an investigation conducted on its own initiatives, those issues which warranted
the examination)(63)$B!"-%JF9q$O%Q%M%k$,?75,$N8+D>$7(B(de novo
review)$B$r9T$C$?$H
$B>e5i0Q0w2q$N(B$B7kO@5Z$S4+9p(B
$B!!0J>e$h$j!">e5i0Q0w2q$O
(a) $B%Q%M%k$,Jd=u6b6(DjBh#5It$K4X$9$kJ6Ah$K#D#S#U#1#1>r$N?3::4p=`$rE,MQ$7$?$N$OBEEv$G$"$C$?!#(B
(b) $BK\7o$K$*$$$F!">&L3>J$O#1#9#9#5G/$+$i#1#9#9#7G/$NG/
(c) $B#B#S#C$X$N;q6bLL$G$N9W8%$K$h$C$F#U#E#S$d#B#S#p#l#c!?#B#S#E#S$KMx1W$OM?$($i$l$F$$$J$$$H$7$?%Q%M%k$NG'Dj$r;Y;}$9$k!#(B
$B!!>e5i0Q0w2q$O!"#D#S#B!JJ6Ah2r7h5!4X!K$,JF9q$KBP$7$FJd=u6b6(Dj$K0cH?$7$F$$$k$HG'Dj$5$l$?A
© 2003 Yuka Fukunaga All Rights Reserved