WT/DS146,175/AB/R

WT/DS146/AB/R

WT/DS175/AB/R

19 March 2002

India – Measures Affecting the Automotive Sector

Complaint by the European Communities (DS146) / the United States (DS175)

Report of the Appellate Body

＜目次＞

案件

自動車産業に係る措置

申立国

ＥＣ(European Communities)、米国(United States)

被申立国

インド

参加第三国

日本、韓国

A.V. Ganesan (Presiding Member)

Giorgio Sacerdoti

Yasuhei Taniguchi

主たる関連協定

１９９４年のＧＡＴＴ(General Agreement on Tariffs and Trade 1994; １９９４年の関税及び貿易に関する一般協定、ＤＳＵ(Understanding on Rules and Procedures; 紛争解決に係る規則及び手続に関する了解)

経緯

１９９８年１０月１２日　協議要請（ＥＣ）

１９９９年　６月　２日　協議要請（米国）

２０００年　５月１５日　パネル設置要請（米国）

２０００年　７月２７日　パネル設置

２０００年１０月１２日　パネル設置要請（ＥＣ）

２００１年１２月２１日　パネル報告

２００２年　３月１９日　上級委員会報告

２００２年　４月　５日　パネル・上級委員会報告採択

※パネル報告については、パネル決定分析を参考にしてください。

事実関係

※事実関係については、パネル決定分析を参考にしてください。

上級委員会報告の分析

　本件上級委員会手続は、２００２年１月３１日のインドの上訴のより開始されたが、同年３月１５日に予定されていた口答�審理の前日にインドが上訴を撤回するという異例の事態となった。

　上級委員会は、上級委員会検討手続(Working Procedures for Appellate Review)３０（１）条により、ＤＳＢ（紛争解決機関）に対してインドの上訴撤回の旨を伝え、同時にインド、ＥＣ、米国、韓国、日本の各関係国に口答審理がキャンセルされた旨を通知した。

　上級委員会は、インドが上訴を撤回した３月１４日にその任務を完了した。

　上級委員会報告には、紛争の対象、パネルの判断、上訴撤回にいたる経緯のみが記述されている。