WT/DS285/R

$B#G#A#T#S!J%5!<%S%9$NKG0W$K4X$9$k0lHL6(Dj!'(BGeneral Agreement on Trade in Services$B!K!"#D#S#U!JJ6Ah2r7h$K78$k5,B'5Z$S; Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes$B!K(B

$B%Q%M%j%9%H(B

Mr. B.K. Zutshi (Chairperson)

Mr. Virachai Plasai

Mr. Richard Plender

$B;22CBh;09q(B

$B%+%J%@!"BfOQ!"#E#C!"F|K\!"%a%-%7%3(B

$B7P0^(B

$B#2#0#0(B$B#3(B$BG/(B$B!!#3(B$B7n(B$B#1#3(B$BF|!!6(5DMW@A(B

$B#2#0#0#3G/!!#67n#1#2F|!!%Q%M%k@_CVMW@A(B

$B#2#0#0#3G/!!#77n#2#1F|!!%Q%M%k@_CV(B

$B#2#0#0#4G/#1#17n#1#0F|!!%Q%M%kJs9p(B

$B#2#0#0(B$B#5(B$BG/(B$B!!#4(B$B7n(B$B!!#7(B$BF|!!>e5i0Q0w2qJs9p(B

$B#2#0#0#5G/!!#47n#2#0F|!!%Q%M%k!&>e5i0Q0w2qJs9p:NBr(B

$B"(>e5i0Q0w2qJs9p$K$D$$$F$O!"(B$B>e5i0Q0w2q7hDj$NJ,@O(B$B$r$4;29M$/$@$5$$!#(B

$B;v

$B%"%s%F%#%0%"!&%P!<%V!<%@!J0J2

$B0lJ}JF9q$O!"#G#A#T#SLsB+I=$K$*$$$F!"!V$=$NB>$N8d3Z%5!<%S%9!J%9%]!<%D$r=|$/!K!W$NBh#1%b!<%I!J1[6-

$B%Q%M%k7hDj$NJ,@O(B

r$NBP>]HO0O(B>$B#1!%(B$B=x(B(Introduction)

$B!!$O$8$a$K%Q%M%k$O!"Ev;v(6.4-7)$B!#-!%"%s%F%#%0%"$N]Ar(B(a)$B5Z$S(B(c)$B$K4p$E$/93J[$K$D$$$F?3::$9$k!#(B

$B!!%Q%M%k$O$^$?!"#W#T#O5,Dj$N2rZ@UG$!"AJ>Y7P:Q$K$D$$$F$3$l$^$G$N479T$r3NG'$7$?(B(6.8-18)$B!#(B

$B!!%Q%M%k$O!"!VERGn%5!<%S%9(B(gambling and betting services)$B!W$N0UL#$K$D$$$F!"K\7o$K$*$$$F87L)$JDj5A$r$9$kI,MW$O$J$$$,!"3]$16b$rMQ$$$k$9$Y$F$N9T0Y$r4^$`MQ8l$G$"$j!">/$J$/$H$b%"%s%F%#%0%"$,JF9q$KDs6!$7$h$&$H$7$F$$$k%5!<%S%9$r4^$`$H=R$Y$?(B(6.20-28)$B!#$^$?%Q%M%k$O!"!V1[6-(cross-border supply)$B!W$H$O#G#A#T#S#1!%#2>r(B(a)$B$KDj5A$5$l$k(remote)$B!W(means of delivery)$B!W$H$O1[6-$b$7$/$O1s3V(6.29-33)$B!#(B

$B#2!%(B$BJF9q$OERGn%5!<%S%9$K4X$7$FFCDj$NLsB+$r9T$C$F$$$k$+(B(Has the United States Undertaken Specific Commitments on Gambling and Betting Services?)

$B%Q%M%k$O!"10.D$B!V$=$NB>$N8d3Z%5!<%S%9!J%9%]!<%D$r=|$/!K!W(B(other recreational services (except sporting))$B!K$OERGn%5!<%S%9$K4X$9$kFCDj$NLsB+$r4^$s$G$$$k$HG'$a$?!#-!2rr$K$h$l$P2CLA9q$NFCDj$NLsB+$K78$kI=!J0J2(6.41-48)$B!"-">rLs$O?.5A@?$B6&DL$N(B$B0U?^(B(common intention of the parties)$B$rH?1G$7$?$b$N$G$J$1$l$P$J$i$J$$(B(6.49-53)$B!"-#JF9q$O!"DL>o$N0UL#$N!V%9%]!<%D(B(sporting)$B!W$OERGn(B(gambling)$B$b4^$`$Ho$N0UL#$N!V%9%]!<%D!W$K$OERGn$O4^$^$l$J$$$H2r$5$l$k(B(6.54-61)$B!"-#B>J}$GJF9q$O!"DL>o$N0UL#$N!V$=$NB>$N8d3Z%5!<%S%9(B(other recreational services)$B!W$OERGn$r4^$^$J$$$Ho$N0UL#$N!V$=$NB>$N8d3Z%5!<%S%9!W$K$OERGn$,4^$^$l$k$H2r$5$l$k(B(6.62-67)$B!"-$WTO$B;vL36I$N%5!<%S%9J,N`$N>\:Y!W(B(MTN. GNS/W/120)$B5Z$S#1#9#9#3G/LsB+I=%,%$%I%i%$%s(B(1993 Scheduling Guidelines) $B$K$D$$$F!"$3$l$i$NJ8=q$O(B(i)$B#G#A#T#S$K4XO"$7!"(B(ii)$B$9$Y$F$NEv;v9q$,(iii)$B#G#A#T#S$NDy7k$HJB9T$7$F:NMQ$5$l$F$$$k(B((i)$B!H(Brelate$B!I(B to the treaty, i.e. the GATS; (ii) constitute an agreement made between all the parties or an instruments made between some parties and accepted by the others as such; and (iii)be $B!H(Bin connexion$B!I(B with the conclusion of the GATS)$B$3$H$+$i!"!V$=$NB>$N8d3Z%5!<%S%9!W$N2r(6.68-82)$B!"-%$=$NB>$N8d3Z$KERGn$r4^$a$FDj5A$7$F$$$k!V(BWTO$B;vL36I$N%5!<%S%9J,N`$N>\:Y!W5Z$S#1#9#9#3G/LsB+I=%,%$%I%i%$%s$O!"M-8"E*$J2r/$J$/$H$b2CLA9q$N0U?^$rL@$i$+$K$7L@3N@-$HM=8+2DG=@-$r3NJ]$9$k$b$N$G$"$j!"JF9q$,$3$l$i$NJ8=q$H$OJL$NDj5A$rMQ$$$k$HL@<(E*$K=R$Y$F$$$J$$0J>e!"JF9q$NLsB+$O$3$l$i$NJ8=q$K4p$E$$$F2r$N8d3Z%5!<%S%9!J%9%]!<%D$r=|$/!K!W$K$OERGn%5!<%S%9$,4^$^$l$k$H2r(6.83-94)$B!"-&>e5-$N7kO@$O!"$=$NB>$NJ8L.!JB>$N2CLA9q$NLsB+I=!"JF9q$NLsB+I=$N$=$NB>$N2U=j!K$r9MN8$7$F$bJQ$o$i$J$$(B(6.96-105)$B!"-&>e5-$N7kO@$O!"F)L@@-$r9b$a0BDj@-5Z$SM=8+2DG=@-$r3NJ]$9$k$H$$$&#G#A#T#S$N(6.106-109)$B!"-'>rLs2rrLs$N=`Hw:n6H!J%&%k%0%"%$!&%i%&%s%I$GDs=P$5$l$?JF9qLsB+I=$N:G=*%I%i%U%H$N%+%P!$N;qNA!JJF9q#I#T#C(B(International Trade Commission)$B$NJ8=q!K$r8!F$$7$F$b!">e5-$N7kO@$OJQ$o$i$J$$(B(6.112-133)$B!#(B

$B:G8e$K%Q%M%k$O!"JF9q$,ERGn%5!<%S%9$K4X$9$kLsB+$r$9$k0U?^$O$J$+$C$?$H7+$jJV$7=R$Y$F$$$k$3$H$K$D$$$F!"F1>p$NM>CO$O$"$k$b$N$N!"FCDj$NLsB+$NHO0O$OLsB+$r9T$C$?2CLA9q$N0U?^$K$h$C$F7hDj$5$l$k$N$G$O$J$$$H=R$Y$?(B(6.135-138)$B!#(B

$B#3!%BP>]A(The Measures at Issue)

$B%"%s%F%#%0%"$O!"JF9q$NO"K.K!!"=#K!!":[H==j$N7hDj!"=#$N8!;vAmD9$NH/8@!"%&%'%V%5%$%H!"JF9q$N]A

$B%Q%M%k$O!"%Q%M%k$,?3::$9$Y$-K\7o!VA]$H$J$k$,!"#G#A#T#S$K$D$$$F$O#G#A#T#S#1!%#3>r5Z$S#2#8>r(B(a)$B5Z$S(B(c)$B$N!VAr$NDj5A$h$j$b9-$$$3$H$KN10U$7$J$1$l$P$J$i$J$$(B(6.148-151)$B!"-"K\7o$K$*$$$F%"%s%F%#%0%"$O!"JF9q$K$h$kERGn%5!<%S%9$N1[6-(total prohibition)$B!W$,#G#A#T#S$K0cH?$9$k$H(remote supply)$B!W$,6X;_$5$l$k$3$H$rG'$a$F$$$k$,!"!VA4LL6X;_!W$=$N$b$N$r!VA$K!VA4LL6X;_!W$=$N$b$N$N$r!VA(6.152-166)$B!"-#$^$:!"!VA4LL6X;_!W$=$N$b$N$r!VA(effect)$B$r0UL#$7$F$$$k$H2r$5$l$k!#$^$?!"2>$K%Q%M%k@_CVMW@A$,!VA4LL6X;_!W$KL@<(E*$K8@5Z$7$F$$$?$H$7$F$b!"(B(i)$B!VA4LL6X;_!W$O8z2L$NIA(description of an effect)$B$G$"$C$F(instrument)$B$G$O$J$$!"(B(ii)$B!VA4LL6X;_!W$NFbMF$,L@$i$+$K$5$l$F$$$J$$!"(B(iii)$B!VA4LL6X;_!W$O#D#S#U#1#9!%#1>r$K4p$E$-=$@5$7$&$k$b$N$G$O$J$$!"(B(iv)$B!VA4LL6X;_!W$H0LCV$E$1$k$N$_$G%"%s%F%#%0%"$NN)>Z@UG$$,LH=|$5$l$k$o$1$G$O$J$$!"$H$$$C$?M}M3$K$h$j!"!VA4LL6X;_!W$=$N$b$N$r!VA]$K$9$k$3$H$O$G$-$J$$(B(6.167-185)$B!"-$(6.186-190)$B!"-%Bh0l$K!"%"%s%F%#%0%"$O$$$/$D$+$N;vNc$r5s$2$F$$$k$,!"%"%s%F%#%0%"$OFCDj$NE,MQ$K$D$$$F?=N)$r9T$C$F$$$k$o$1$G$O$J$/!"%Q%M%k$O$"$/$^$GK!$N0cK!@-$rH=CG$9$k:]$N;29M$H$7$F;vNc$r8!F$$9$k$K$H$I$a$k(B(6.191-195)$B!"-%BhFs$K!"K!$N2r(practice)$B!W$K$D$$$F!"%"%s%F%#%0%"$O!V479T!W$=$N$b$N$K$D$$$F?=N)$r9T$C$F$$$k$o$1$G$O$J$/!"%Q%M%k$OK!$N0cK!@-$rH=CG$9$k:]$N;29M$H$7$F!V479T!W$r8!F$$9$k$K$H$I$a$k(B(6.196-198)$B!"-&Bh;0$K!"JF9q$NK!$=$N$b$N$K$D$$$F!"%"%s%F%#%0%"$O%Q%M%k@_CVMW@A$K$*$$$F#9#3$b$NK!$K8@5Z$7$?$&$($G!"$=$N$&$A$I$NK!$r8!F$$9$Y$-$+$K$D$$$F$O%Q%M%k$K0Q$M$F$$$k$H;W$o$l$k$,!"K\Mh%Q%M%k$,!J%"%s%F%#%0%"$,@53N$KDs<($7$F$$$J$$$K$b$+$+$o$i$:!K$I$NA]$H$9$k$+7hDj$9$k$3$H$OG'$a$i$l$J$$$H9M$($i$l$k(B(We do not consider that it is permissible for us to search through the items listed in Antigua$B!G(Bs Panel request for the purpose of identifying the laws upon which Antigua might have relied in order to support a case that Antigua has itself not articulated precisely)$B!#$7$+$7!"#G#A#T#S$N;vNc$N?t$O8B$i$l$F$*$j#G#A#T#S;vNc$K$D$$$F$O==J,$+$D?5=E$KJ,@O$9$Y$-$H$N(BCanada – Autos$B>e5i0Q0w2qJs9p$rF'$^$(!"K\7o%Q%M%k$b$$$:$l$NK!$r?3::$NBP>]$H$9$Y$-$+$K$D$$$F?5=E$K8!F$$9$k$3$H$K$9$k(B(6.199-209)$B!"-'%Q%M%k$O!"#9#3$NK!$r(B(a)$B$+$i(B(c)$B$N#3$D$N%+%F%4%j!<$KJ,$1$?>e$G!"?3::$NBP>]$H$9$Y$-$+H]$+$r8!F$$9$k!#$9$J$o$A!"(B(a)$B%"%s%F%#%0%"$N0U8+=q$K$O8@5Z$5$l$F$$$k$,%Q%M%k@_CVMW@A$K$O4^$^$l$F$$$J$$K!$K$D$$$F$O!"%Q%M%k$NIUBw;v9`$K4^$^$l$J$$!"(B(b)$B%Q%M%k@_CVMW(B$B@A$K$O4^$^$l$F$$$k$,==J,$K5DO@$5$l$F$*$i$:!"$I$N5,Dj$,$I$N$h$&$K#G#A#T#S$K0cH?$7$F$$$k$+$rFCDj$9$k$3$H$,$G$-$J$$K!$K$D$$$F$b!"%Q%M%k$N?3::BP>]$K4^$a$k$3$H$,$G$-$J$$!"(B(c)$B%Q%M%k@_CVMW@A$K4^$^$l$+$D0U8+=q$G5DO@$5$l$F$*$j!"$I$N5,Dj$,$I$N$h$&$K0cH?$9$k$H]$H$9$k(B(6.211-249)$B!"-(-'(B(c)$B$G=R$Y$?K!$O!"ERGn%5!<%S%9$NDs6!$N6X;_$K4X$9$k$b$N$G$"$j!"I,A3E*$K#G#A#T#S#1!%#1>r$K5,Dj$5$l$k!V%5!<%S%9$NKG0W$K1F6A$r5Z$\$9!DA(measures $B!D(B affecting trade in services)$B!W$H$$$($k(B(6.250-254)$B!#(B

$B#4!%(B$BJF9q$N#G#A#T#S#1#6>r$K4p$E$/;T>l%"%/%;%9$K78$kLsB+0cH?$N(Claims of Violation of the United States$B!G(B Market Access Commitment under Article XVI of the GATS)

$B%Q%M%k$O!"Wire Act; Travel Act; Illegal Gambling Business Act$B!K5Z$S=#K!!J%k%$%8%"%J=#K!!"%^%5%A%e!<%;%C%D=#K!!"%5%&%9!&%@%3%?=#K!!"%f%?=#K!!K$,#G#A#T#S#1#6!%#1>r$H#1#6!%#2>r(B(a)$B5Z$S(B(c)$B$K0cH?$7$F$$$k$HG'$a$?!#-!#G#A#T#S#1#6>r$K$h$l$P!"2CLA9q$O!"LsB+$7$?!V@)8B5Z$S>r7o(B(terms, conditions and limitations)$B!W!V$h$j$bITMx$G$J$$(B(no less favourable)$B!WBT6x$r$9$Y$F$N2CLA9q$KL5:9JL$KM?$($J$1$l$P$J$i$J$$(B(6.262-265)$B!"-"JF9q$O!"ERGn%5!<%S%9!JBh#1%b!<%I!K$N;T>l%"%/%;%9$K78$k@)8B$K$D$$$F$NLsB+I=$K!"!V$J$7(B(None)$B!W$H5-F~$7$F$*$j!"$3$l$O!V;T>l%"%/%;%9$r@)8B$7$J$$(B(none of the limitations on market access)$B!W$3$H$r0UL#$9$k$H2r$5$l$k!#$^$?!"#G#A#T#S$K$O!V$J$7(B(None)$B!W$N0UL#$K$D$$$FDj5A$7$?5,Dj$O$J$$$,!"!V;T>l%"%/%;%9$K78$k@)8B(B(limitations on market access)$B!W5Z$S!V$J$7(B(None)$B!W$NDL>o$N0UL#!J<-=q$NDj5A!K!"J8L.!J#1#9#9#3G/LsB+I=%,%$%I%i%$%s!K$+$i!";T>l%"%/%;%9$K78$k@)8B$K$D$$$F$NLsB+I=$K!V$J$7(B(None)$B!W$H5-F~$7$?2CLA9q$O!"#G#A#T#S$N0UL#$K$*$1$k!V40A4$J;T>l%"%/%;%9!W$r0];}$7$J$/$F$O$J$i$J$$!"498@$9$l$P!"#G#A#T#S#1#6!%#2>r$KNs5s$5$l$k#6$D$N@)8B$dA(a Member $B!D(B must maintain $B!H(Bfull market access$B!I(B within the meaning of the GATS, i.e. it must not maintain any of the six limitations and measures listed in the second paragraph of Article XVI)(6.266-279)$B!"-#(mode)$B!"$9$J$o$A!"!V$$$:$l$+$N2CLA9q$NNN0h$+$iB>$N2CLA9q$NNN0h$X(B(from the territory of one Member into the territory of any other Member)$B!W$H$$$&$h$&$K!V9q6-$r1[$($k(B(corss-border)$B!W%5!<%S%9$NDs6!$N0UL#$K$D$$$F!"#1#9#9#3G/LsB+I=%,%$%I%i%$%s$rF'$^$($k$H!"#G#A#T#S$NBh#1%b!<%I$K$O$"$k2CLA9q$NNN0h$+$iB>$N2CLA9q$NNN0h$K%5!<%S%9$rDs6!$7$&$k$9$Y$F$N(all possible means of supplying services)$B$,4^$^$l!"Bh#1%b!<%I$K4X$7$F!V@)8B$7$J$$(B(None)$B!W$HLsB+$7$?2CLA9q$OBh#1%b!<%I$K4^$^$l$k%5!<%S%9Ds6!$N(when a Member inscribes the word $B!H(BNone$B!I(B in the market access column of its schedule for mode 1, it commits itself not to maintain measures which prohibit the use of one, several or all means of delivery under mode 1 in a committed sector or sub-sector)$B$H2r$5$l$k(B(6.280-287)$B!"-$JF9q$O!"$9$Y$F$NERGn%5!<%S%9$K$D$$$FLsB+$r$7$?$o$1$G$O$J$$$H.J,N`(B(sector or sub-sector)$B$K$D$$$FLsB+$r$7$?2CLA9q$O!"$=$NJ,N`!&>.J,N`$K4^$^$l$k$9$Y$F$Nl9g$K$O$=$N;]$rLsB+I=$KL@5-$7$J$1$l$P$J$i$J$$(B(6.288-290)$B!"-%#G#A#T#S#1#6!%#2>r$NDL>o$N0UL#5Z$SJ8L.!J#1#9#9#3G/LsB+I=%,%$%I%i%$%s!K$+$i!"F15,Dj$O#G#A#T#S#1#6>r!"FC$K#1#6!%#1>r$G6X;_$5$l$k@)8B$N8BDjNs5s$G$"$k$H2r$5$l!"$3$N2r$NJ8L.!J#G#A#T#S#1#6>r!"#1#7>r!"#1#8>r!"#6!%#4>r5Z$S#6!%#5>r$N4X78!K$d#G#A#T#S$NH$i$7$F$b;Y;}$5$l$k(B(6.293-318)$B!"-&#G#A#T#S#1#6!%#2>r(B(a)$B$N0UL#$K$D$$$F!"(B(i)$B!V%5!<%S%9Ds6!(services suppliers)$B!W$H$O!"#G#A#T#S#2#8>r(B(g)$B$h$j!V%5!<%S%9$rDs6!$9$k$b$N(B(any person that supplies a service)$B!W$r0UL#$9$k!#(B(ii)$B#G#A#T#S#1#6!%#2>r(B(a)$B$K$O!"!V$=$NB>$$$+$J$k7ABV(B(any other form)$B!W$d!V$=$NB>$$$+$J$kA(any other measures)$B!W$H$$$C$?J88@$,$J$$$3$H$+$i!"F15,Dj$KNs5s$5$l$F$$$k@)8B$O8BDjNs5s$G$"$k!#(B(iii)$B?tNL3dEv$N$_$J$i$:!"%5!<%S%9$NDs6!$r40A4$K@)8B$9$kA(limitations on the number of service suppliers)$B!W$K4^$^$l$k!#(B(iv)$B$"$k%5!<%S%9$NDs6!(totally prevents the use by service suppliers of one, several or all means of delivery that are included in mode 1)$BA(6.319-338)$B!"-'#G#A#T#S#1#6!%#2>r(B(c)$B$N0UL#$K$D$$$F!"(B(i)$B$3$N5,Dj$N@)8B$O!"?tNL$N;XDj!"?tNL3dEv!"7P:Q>e$NI,MW@-MW7o$N$$$:$l$N7A$r(the limitation may be either in the form of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test)$B!"$"$k%5!<%S%9J,N`$K4X$7$F1s3VDs6!$r6X;_$9$k$3$H$O!V%5!<%S%9;v6H$NAm?t!D$N@)8B!J?tNL3dEv$K$h$k$b$N!K(B(limitation on the total number of service operations $B!D(B expressed $B!D(B in the form of quotas)$B!W$K$J$k!#(B(ii)$B#1#9#9#3G/LsB+I=%,%$%I%i%$%s$+$i!"!V%5!<%S%9;v6H(B(service operations)$B!W$O%5!<%S%9$N@8;:$K78$k3hF0(B(activities comprised in the production of a service)$B$r!"!V%5!<%S%9$N!D;:=PNL(B(service output)$B!W$O%5!<%S%9$N@8;:$N7k2L(B(result of the production of the service)$B$r0UL#$9$k!#(B(iii)$BLsB+$r9T$C$?J,N`!&>.J,N`$N$9$Y$F$"$k$$$O0lIt$K$D$$$F;T>l%"%/%;%9$rG'$a$J$$(B(does not allow market access to the whole or part of a scheduled sector or sub-sector)$B2CLA9q$O!"#G#A#T#S#1#6!%#2>r(B(c)$B$N;T>l%"%/%;%9$K4X$9$k5AL3$rB:=E$7$F$$$k$H$O$$$($J$$!#(B(iv)$B>e=R$7$?$h$&$K!"$"$k%5!<%S%9$NDs6!r(B(c)$B$K5,Dj$5$l$k@)8B$G$"$k$H$$$($k(B(6.339-355)$B!"-(K\7o$K$*$$$F!"JF9q$NO"K.K!(B(Wire Act; Travel Act; Illegal Gambling Business Act)$B$O#G#A#T#S#1#6!%#2>r(B(a)$B5Z$S(B(c)$B$K5,Dj$5$l$k@)8B$r2]$9$b$N$G$"$j!"$7$?$,$C$F#G#A#T#S#1#6!%#1(B$B>r5Z$S#1#6!%#2>r$K0cH?$7$F$$$k(B(6.360-380)$B!"-)=#K!$K$D$$$F!"%3%m%i%I=#K!!"%_%M%=%?=#K!!"%K%e!<%8%c!<%8!<=#K!!"%K%e!<%h!<%/=#K!$K$D$$$F$O!"%"%s%F%#%0%"$O$3$l$i$,#G#A#T#S#1#6!%#2>r(B(a)$B$"$k$$$O(B(c)$B$N@)8B$K$"$?$k$3$H$r>ZL@$7$F$$$J$$$,!"%k%$%8%"%J=#K!!"%^%5%A%e!<%;%C%D=#K!!"%5%&%9!&%@%3%?=#K!!"%f%?=#K!$K$D$$$F$O#G#A#T#S#1#6!%#2>r(B(a)$B5Z$S(B(c)$B$K5,Dj$5$l$k@)8B$K$"$?$j!"=>$C$F#G#A#T#S#1#6!%#1>r5Z$S#1#6!%#2>r$K0cH?$7$F$$$k(B(6.381-420)$B!#(B

$B#5!%JF9q$N#G#A#T#S#1#7>r$K4p$E$/Fb9qL1BT6x$K78$kLsB+0cH?$N(Claims of Violation of the United States$B!G(B National Treatment Commitment under Article XVII of the GATS)

$B%Q%M%k$O!"AJ>Y7P:Q$N4QE@$+$i!"JF9q$NA(6.422-426)$B!#(B

$B#6!%#G#A#T#S#6>r0cH?$N(Claims of Violation under Article VI of the GATS)

$B%Q%M%k$O!"JF9q$,#G#A#T#S#6!%#1>r5Z$S#6!%#3>r$K0cH?$7$F$$$k$H$N%"%s%F%#%0%"$NZ$r9T$C$F$*$i$:!"JF9q$N#G#A#T#S#6!%#1>r5Z$S#6!%#3>r$K$D$$$F0l1~$N>ZL@$r9T$C$?$H$O$$$($J$$$H=R$Y$?(B(6.427-437)$B!#(B

$B#7!%#G#A#T#S#1#1>r$K4p$E$/(Claims under Article XI of the GATS)

$B%Q%M%k$O!"#G#A#T#S#1#1>r$N=EMW@-$r6/D4$7$D$D!"AJ>Y7P:Q$N4QE@$+$i!"JF9q$,#G#A#T#S#1#1!%#1>r$K0cH?$7$F$$$k$H$N%"%s%F%#%0%"$N(6.438-442)$B!#(B

$B#8!%#G#A#T#S#1#4>r$K4p$E$/93J[(B(Defence under Article XIV of the GATS)

$BJF9q$O!"K\7oAr(B(a)$B5Z$S(B(c)$B$NNc30$H$7$F@5Ev2=$5$l$k$H

$B%Q%M%k$O!"r$NNc30$,LdBj$H$J$C$?;vNc$O$J$$$,!"#1#9#9#4G/$N#G#A#T#T#2#0>r$K4X$9$k>e5i0Q0w2qJs9p$rF'$^$($k$H!"#G#A#T#S#1#4>r$K$h$C$F$"$kA(i)$B$=$NAr$N(B(a)$B$+$i(B(e)$B$N$$$:$l$+$K3:Ev$7!"$+$D(B(ii)$B#G#A#T#S#1#4>rCl=q$-$NMW7o$rK~$?$5$J$1$l$P$J$i$:!"$^$?<+9q$NAr$K$h$C$F@5Ev2=$7$h$&$H$9$k2CLA9q$,(B(i)$B5Z$S(B(ii)$B$K$D$$$F$NN)>Z@UG$$rIi$&(B(6.447-452)$B!"-"$^$:!"K\7oAr(B(a)$B$NA(a)$B$NA(i)$BA(protect public morals)$B!W$^$?$O!V8x$NCa=x$N0];}(B(maintain public order)$B!W$N$?$a$NA(ii)$B$+$D$=$l$i$NL\E*$N$?$a$K!VI,MW$J(B(necessary)$B!WA(6.455)$B!"-#-"$N(B(i)$B$K$D$$$F!"!V8x=0$NF;FA!W$d!V8x$NCa=x!W$H$$$C$?35G0$,MM!9$JMW0x$K$h$C$FJQ$o$j$&$k$b$N$G$"$j!"3F9q$OE,@Z$H9M$($kJ]8n?e=`$r@_Dj$9$k8"Mx$rM-$9$k$3$H$r3NG'$9$k!#$=$N>e$G!"!V8x=0$NF;FA!W$O(standards of right and wrong conduct maintained by or on behalf of a community or nation)$B$r!"!V8x$NCa=x!W$O(preservation of the fundamental interests of a society)$B$r0UL#$7!"ERGn$r6X;_$9$kA5=!"L$@.G/$NERGn!"IBE*ERGn$H$$$C$?LdBj$KBP1~$9$k$?$a$N$b$N$G$"$j!"!V8x=0$NF;FA$NJ]8n!W$d!V8x$NCa=x$N0];}!W$rL\E*$H$7$F$$$k$HG'$a$i$l$k(B(6.457-474, 479-487)$B!"-$-"$N(B(ii)$B$K$D$$$F!"$"$kA(a)$B$=$NA(the importance of interests or values that the challenged measure is intended to protect)$B!"(B